Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Chaque soir tu vas chanter
Pourtant tu n'es pas vraiment loin de moi
Je n'suis pas tout à fait abandonnée
Si je m'ennuie je peux retrouver ta voix
J'écoute un disque de toi
Ça fait 2'35 de bonheur
Et ça me donne quand tu n'es pas là
Un petit peu de joie dans le cœur
Je peux m'imaginer
Que je fais tout ce que je veux de toi
Je te ferai dire ce qu'il me plaît
Et tu me dis 100 fois :
"Oh ! Je n'aime que toi".
Le disque est un peu rayé
Je l'ai fait jouer tant et tant de fois
Les paroles se sont effacées
Mais je devine encore ta voix
{voix homme:}
Chaque soir, je peux chanter
Pourtant je ne suis pas vraiment loin de toi
Tu n'es pas tout à fait abandonnée
Et tu sais que je n'aime que toi
Je peux m'imaginer
Que je fais tout ce que je veux de toi
Je te ferai dire ce qu'il me plaît
Et tu me dis 100 fois :
"Oh ! Je n'aime que toi".
J'écoute un disque de toi
Ça fait 2'35 de bonheur
Et ça me donne quand tu n'es pas là
Un tout petit peu de joie dans le cœur
Un p'tit peu de joie dans le cœur
{voix homme:}
Chaque soir, je veux chanter
Pourtant je ne suis pas vraiment loin de toi
Tu n'es pas tout à fait abandonnée
Et tu sais bien que je n'aime que toi
Un p'tit peu de joie dans le cœur
Transcripteur : gdem2408
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
maxpecasLe 22/12/2000 à 14:47
C'est la chanson qui a lancé Carlos.
Merci a Sylvie sans quoi il serait simplement le fils de Francoise Dolto.
kifranLe 16/01/2001 à 00:03
moi je l'aime bien cette chanson, la musique est sympa, c'est presque entrainant !
et la voix de carlos est trop zarb, faut le savoir que c'est lui.
SprotchLe 04/07/2001 à 21:58
L'évoluyion de Carlos est absolument remarquable !
Au fait, s'agit il de son véritable prénom?
Vous imaginez ? "Comment l'appel t on chérie ?" "Carlos, ca ma l'air pas mal"…
CurieuzeneuzeLe 30/07/2001 à 21:51
C'est pire, son vrai nom est Yvan-Chrysostome Dolto ! C'est d'ailleurs sa seule excuse : sa mère était psy !
gradubide-et-musiqueLe 14/12/2001 à 18:14
Le scopytone de ce titre était tellement kitsch (carlos en médaillon en train de chanter sa ritournelle).
Il faut savoir aussi que Carlos était le secrétaire particulier de Sylvie Vartan à cette époque.
kurenaiLe 20/01/2002 à 12:17
Carlos en medaillon, certes. Mais en medaillon dans un grammophone !
kagomeLe 08/07/2002 à 13:07
carlos était presque beau dans le scopytone… délicieusement rétro.
DecibelfmLe 02/08/2002 à 00:07
J'avais interviewé Carlos en 1983 et il m'avait raconté la rigolade qu'ils avaient eu à faire cette chanson, car dans la même soirée ils avaient également fait une version en Italien, en Allemand et en Espagnol (ou peut-être en portugais, je ne sais plus). Ca reste pour lui un bon souvenir, bien qu'il n'aime pas du tout parler de son passé et surtout de sa période avec Sylvie Vartan.
x-CoachLe 02/03/2004 à 21:08
"Chrysostome", ça veut dire "bouche d'or", en grec ! Comme quoi sa mère aurait du relire Un prénom pour la vie…
SortyLe 20/01/2008 à 20:15
Quelle arnaque ! la chanson ne dure que 2 minutes 29… (de bonheur quand même)
PascalitoLe 28/06/2017 à 14:36
J'avais entendu dire que, pour reproduire le son du 78 tours qui gratte, à la production, ils avaient frotté un disque vinyle sur la moquette du studio afin de bien le rayer… Et si la chanson ne dure effectivement que 2'29", c'est parce que sur la plupart des disques, les durées étaient plus qu'approximatives… notamment chez Carrère, où la plupart des chansons duraient bizarrement et souvent 3'13 ou 4'13, que ce soit pour n'importe lequel de ses artistes maison ou distribués : Sheila, Ringo, Roméo, Julie Bataille, Carène Cheryl, Dalida, Hervé Vilard, Claude François, Gérard Lenorman… et d'autres !
hre mgbyeLe 17/10/2018 à 12:40
« Deux minutes 35 de bonheur » c'est la durée de la chanson qu'elle écoute, pas celle de la chanson qu'elle chante. Mais il est vrai que les producteurs auraient pu rajouter quelques mesures au morceau pour éviter ce décalage qui laisse l'impression désastreuse qu'on est volé sur la quantité annoncée. J'ai moi-même secoué plusieurs fois la pochette du disque pour voir si les six secondes manquantes n'étaient pas restées collées au fond.
morpheeLe 26/01/2022 à 01:31
Je plussoie hre. Je me suis d'ailleurs toujours demandé quel était ce disque ou cette chanson qui lui donne ses deux minutes trente cinq secondes de bonheur… Dans le clip du scopitone, la première apparition de Carlos semble être une imitation de Tino Rossi, tandis que la seconde c'est clairement le look Dario Moreno qu'il arbore.
vvfdLe 17/09/2024 à 07:51
Ce titre a été évoqué lors de la diffusion de la demi finale de coupe d'europe de football 1984.Ce match entre la france et le portugal a été rediffusé comme hommage à Didier Roustan décédé le 11 septembre dernier.
Didier était aux commentaires avec Michel Denisot, et à 2 minutes 35 de la fin des prolongation l'un des 2 dit 'il reste 2 minutes 35 de bonheur" et la réponse , "non ça c'est la chanson de Carlos", qui
17 ans après sa sortie n'avait pas été oubliée.
Au passage l'équipe de France bat celle du Portugal 3 - 2 après prolongations.
On n'oubliera pas non plus Didier Roustan.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
C'est la chanson qui a lancé Carlos.
Merci a Sylvie sans quoi il serait simplement le fils de Francoise Dolto.
moi je l'aime bien cette chanson, la musique est sympa, c'est presque entrainant !
et la voix de carlos est trop zarb, faut le savoir que c'est lui.
L'évoluyion de Carlos est absolument remarquable !
Au fait, s'agit il de son véritable prénom?
Vous imaginez ? "Comment l'appel t on chérie ?" "Carlos, ca ma l'air pas mal"…
C'est pire, son vrai nom est Yvan-Chrysostome Dolto ! C'est d'ailleurs sa seule excuse : sa mère était psy !
Le scopytone de ce titre était tellement kitsch (carlos en médaillon en train de chanter sa ritournelle).
Il faut savoir aussi que Carlos était le secrétaire particulier de Sylvie Vartan à cette époque.
Carlos en medaillon, certes. Mais en medaillon dans un grammophone !
carlos était presque beau dans le scopytone… délicieusement rétro.
J'avais interviewé Carlos en 1983 et il m'avait raconté la rigolade qu'ils avaient eu à faire cette chanson, car dans la même soirée ils avaient également fait une version en Italien, en Allemand et en Espagnol (ou peut-être en portugais, je ne sais plus). Ca reste pour lui un bon souvenir, bien qu'il n'aime pas du tout parler de son passé et surtout de sa période avec Sylvie Vartan.
"Chrysostome", ça veut dire "bouche d'or", en grec ! Comme quoi sa mère aurait du relire Un prénom pour la vie…
Le clip :
Quelle arnaque ! la chanson ne dure que 2 minutes 29… (de bonheur quand même)
J'avais entendu dire que, pour reproduire le son du 78 tours qui gratte, à la production, ils avaient frotté un disque vinyle sur la moquette du studio afin de bien le rayer… Et si la chanson ne dure effectivement que 2'29", c'est parce que sur la plupart des disques, les durées étaient plus qu'approximatives… notamment chez Carrère, où la plupart des chansons duraient bizarrement et souvent 3'13 ou 4'13, que ce soit pour n'importe lequel de ses artistes maison ou distribués : Sheila, Ringo, Roméo, Julie Bataille, Carène Cheryl, Dalida, Hervé Vilard, Claude François, Gérard Lenorman… et d'autres !
« Deux minutes 35 de bonheur » c'est la durée de la chanson qu'elle écoute, pas celle de la chanson qu'elle chante. Mais il est vrai que les producteurs auraient pu rajouter quelques mesures au morceau pour éviter ce décalage qui laisse l'impression désastreuse qu'on est volé sur la quantité annoncée. J'ai moi-même secoué plusieurs fois la pochette du disque pour voir si les six secondes manquantes n'étaient pas restées collées au fond.
Je plussoie hre. Je me suis d'ailleurs toujours demandé quel était ce disque ou cette chanson qui lui donne ses deux minutes trente cinq secondes de bonheur… Dans le clip du scopitone, la première apparition de Carlos semble être une imitation de Tino Rossi, tandis que la seconde c'est clairement le look Dario Moreno qu'il arbore.
Ce titre a été évoqué lors de la diffusion de la demi finale de coupe d'europe de football 1984.Ce match entre la france et le portugal a été rediffusé comme hommage à Didier Roustan décédé le 11 septembre dernier.
Didier était aux commentaires avec Michel Denisot, et à 2 minutes 35 de la fin des prolongation l'un des 2 dit 'il reste 2 minutes 35 de bonheur" et la réponse , "non ça c'est la chanson de Carlos", qui
17 ans après sa sortie n'avait pas été oubliée.
Au passage l'équipe de France bat celle du Portugal 3 - 2 après prolongations.
On n'oubliera pas non plus Didier Roustan.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !