Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Jacques Martine, son orchestre et ses chanteurs - Comme ils disent

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Comme ils disent


Année : 1972


Auteurs compositeurs : Charles Aznavour


Pochette : Média


Durée : 4 m 8 s


Label : Véga


Référence : 16.228 (33 tours)



Présentation : Version originale: Charles Aznavour

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a cette chanson dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
J'habite seul avec maman
Dans un très vieil appartement
Rue Sarasate
J'ai pour me tenir compagnie
Une tortue deux canaris
Et une chatte
Pour laisser maman reposer
Très souvent je fais le marché
Et la cuisine
Je range, je lave, j'essuie,
À l'occasion je pique aussi
À la machine
Le travail ne me fait pas peur
Je suis un peu décorateur
Un peu styliste
Mais mon vrai métier c'est la nuit
Que je l'exerce en travesti
Je suis artiste
J'ai un numéro très spécial
Qui finit en nu intégral
Après strip-tease
Et dans la salle je vois que
Les mâles n'en croient pas leurs yeux
Je suis un homme, oh
Comme ils disent

Vers les trois heures du matin
On va manger entre copains
De tous les sexes
Dans un quelconque bar-tabac
Et là on s'en donne à cœur joie
Et sans complexe
On déballe des vérités
Sur des gens qu'on a dans le nez
On les lapide
Mais on fait ça avec humour
Enrobé dans des calembours
Mouillés d'acide
On rencontre des attardés
Qui pour épater leurs tablées
Marchent et ondulent
Singeant ce qu'ils croient être nous
Et se couvrent, les pauvres fous
De ridicule
Ça gesticule et parle fort
Ça joue les divas, les ténors
De la bêtise
Moi les lazzi, les quolibets
Me laissent froid puisque c'est vrai
Je suis un homme, oh
Comme ils disent

À l'heure où naît un jour nouveau
Je rentre retrouver mon lot
De solitude
J'ôte mes cils et mes cheveux
Comme un pauvre clown malheureux
De lassitude
Je me couche mais ne dors pas
Je pense à mes amours sans joie
Si dérisoires
À ce garçon beau comme un Dieu
Qui sans rien faire a mis le feu
À ma mémoire
Ma bouche n'osera jamais
Lui avouer mon doux secret
Mon tendre drame
Car l'objet de tous mes tourments
Passe le plus clair de son temps
Au lit des femmes
Nul n'a le droit en vérité
De me blâmer de me juger
Et je précise
Que c'est bien la nature qui
Est seule responsable si
Je suis un homme, oh
Comme ils disent
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
6 commentaires
alpha500 Le 28/10/2007
Belle imitation, écoutant cette version d'une oreille distraite, j'ai été obliger de vérifier dans la base sa provenance. Chapeau bas.
Web_Dingue Le 18/02/2008
Même en imitation, le texte est génial et intemporel.
beau-jo-le-pif Le 12/02/2009
2 ème couplet "Mais on le fait avec humour" m'enfin !
smoky_chet Le 20/06/2009
Euh…c'est pas "La Différence" version play-back karaoké plutôt ?!
smoky_chet Le 20/06/2009
Bug ponctuel je pense au vu des commentaires précédents …
mais j'en profite pour dire que cette version est excellente, malgré la difficulté de l'exercice !!
;-)
Trocol Harum Le 28/11/2018
La chanson "Comme ils disent" de Charles Aznavour a été chantée en anglais, sous le titre "What makes a man" par Charles Aznavour, par Marc Almond et par Liza Minnelli.
En italien, "Quel che si dice" a été chanté par Charles Aznavour.
La version hongroise, "Ki férfi és ki nemz" est interprétée par Jànos Kulka alors qu'en suédois, Peter Jöback chante "Vad gör en man till en man".
Parmi les reprises, outre celle de Gérard Lenorman, figurent celle de Jacques Martine, celle de Jean Guidoni, celle de Lara Fabian, celle de Shy'm, celle de Pierre Lapointe, celle de Saint André, celle d'Yvonne El Hachem, celle de Corinne Sauvage, celle de Jules Grison ou celle d'Alcione.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !