Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Circus - Mister Summertime

Voir du même artiste


Titre : Mister Summertime


Année : 1978


Auteurs compositeurs : Machiko Ryu, Pierre Delanoé, Michel Fugain


Durée : 3 m 52 s


Label : Alfa


Référence : ALR-1001



Présentation : Adaptation japonaise de la chanson de Michel Fugain, "Une belle histoire".
Le titre exact est "ミスター・サマータイム" par サーカス.

Plus d'infos
Partager ce morceau

1 personne a cette chanson dans ses favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
ミスター・サマータイム
さがさないで　あの頃の私を
ミスター・サマータイム
あの夏の日　つぐなえる　何かが欲しい
待ち伏せた　誘惑に
誘われて　思わず　あなたを忘れたの
たよりなく　若い日々
ただ　ひとつの愛にそむいてしまったの

ミスター・サマータイム
忘れさせて　あの人のまなざし
ミスター・サマータイム
失くした恋　よみがえる　せつない想い
しのびよる　囁きに
ふりむいた　あの日の　ひと時のあやまち
許されるはずもない
愛した人はただ　ただあなただけなの

ミスター・サマータイム
あれは遠い　夏の日の幻
ミスター・サマータイム
気まぐれから　何もかも失くした私
かけがえのない愛に
包まれていながら　気づかずにいたのね
誘惑の熱い砂
ただひとつの愛に　そむいてしまったの

ミスター・サマータイム
さがさないで　あの頃の私を
ミスター・サマータイム
あれは遠い　夏の日の幻
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
1 commentaire
Trocol Harum Le 21/04/2026
La chanson de Michel Fugain & le Big Bazar, "Une belle histoire" a été notamment reprise par Michel Delpech, par la chanteuse japonaise Tomoyo Harada, par Yuri Buenaventura, par In-grid, par Eddy et les Vedettes ou par Carolina Bubbico.
En flamand, la chanteuse belge Anne Christy a chanté "Zoals een mooi verhaal" alors que le néerlandais Gerard Cox chantait "Een mooi verhaal" et que Alderliefste en Paul de Leeuw ont interprété "Une belle histoire (een mooi verhaal)".
En finnois, Matti Esko a interprété "Kaunis tarina" alors qu'en anglais, Cane and Able chantaient "Be free".
En portugais, Tony Carreira et Michel Fugain ont chanté "Um simple romance"
La version japonaise "Mister Summertime" est chantée par Circus.
En israélien, Danny Litani a chanté "Sipor shel ahava".
En espagnol, "Una bella historia" a été chantée par Tony Frontiera, par Rudy Hernandez, par Las Cuatro Monedas ou par Mayra Marti tandis que Suzanna chantait "Atame a tu piel".
La version italienne "Un'estate fa" a été interprétée par Michel Fugain, par Homo Sapiens ou par Mina.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !