Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



L'étrange Noël de Monsieur Jack - Bienvenue à Halloween

Voir du même artiste


Titre : Bienvenue à Halloween


Année : 1994


Auteurs compositeurs : D. Elfman / P. Videcoq


Durée : 3 m 16 s


Label : Disney Records


Référence : 0050087404864



Présentation : HAPPY HALLOWEEN !

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

3 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Voulez-vous voir un monde étrange
Où l'on aime les démons et pas les anges ?
Suivez-nous, venez visiter.
Notre magnifique cité.
Voici Halloween, voici Halloween.
Les citrouilles vont mourir de trouille.

C'est ça Halloween, tout le monde a mauvaise mine.
C'est normal. C'est pour terroriser les fripouilles.
Minuit sonne. C'est l'heure du crime.
Bienvenue à Halloween.

Moi, je me cache sous votre lit le soir
Mes dents, mes yeux brillent dans le noir.
Moi, je me cache sous votre escalier.
Doigts de serpents et cheveux d'araignées.

C'est ça Halloween, c'est ça Halloween.

Halloween. Halloween. Halloween. Halloween.
C'est la ville de la nuit.
Les citrouilles chantent et les chauves sourient.

On plaisante, on fait des bêtises
On ne sait pas quelle sera la prochaine surprise.

Au coin de la rue, il y a des inconnus,
Qui surgissent des poubelles pour vous faire,
Peur.

C'est ça Halloween.
Rouge et noir.
Gélatine !
Quelle horreur !

C'est un enfer ! Par le feu, par la glace.
Il faut jouer à pile ou face.
Et s'envoler à tombeau ouvert.

C'est la ville du crime. C'est la ville du crime.
Bienvenue à Halloween.

Je perds la tête, quelquefois je l'arrache,
Avant de disparaître dans un flash.

Je suis le mort qui prend le mors aux dents.
Je suis le vent qui vous glace le sang.

Moi, je me glisse comme une ombre noire.
Et je transforme vos rêves en cauchemars.

C'est ça Halloween, c'est ça Halloween.
Halloween. Halloween. Halloween. Halloween.

Il y a des enfants beaucoup trop sages.
On préfère ceux qui ont la rage.

On fait peur mais on se domine.
Dans la ville d'Halloween !

On plaisante.
On fait des bêtises.
Tout le monde attend la prochaine surprise.

Si Jack le squelette, sans tambours ni trompettes,
Surgit dans votre dos, vous ne ferez pas de vieux os.
C'est ça Halloween. C'est la ville du crime.
Bienvenue à l'épouvantable épouvantail.
Bravo Jack. T'es un crack.

Vive notre nouveau roi. Jack la gargouille,
Est le roi des citrouilles.

C'est ça Halloween, c'est ça Halloween.
Halloween. Halloween. Halloween. Halloween.

C'est la ville de la nuit.
Les citrouilles chantent et les chauves sourient.

Halloween. Halloween.
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
4 commentaires
Hilaneste Lefurion Le 30/10/2022
Chanson interprétée par Daniel Beretta, Richard Darbois, Michel Élias, Johana Michel et Philippe Videcoq.
cherrysalsa Le 31/10/2022
L'adaptation française est remarquable, mais j'ai une large préférence pour la chanson originale.
Quoi qu'il en soit, le film "The nightmare before Christmas" (l'étrange Noël de Mister Jack) d'henry Selick et de Tim Burton avec la création musicale de Danny Elfman est une absolue merveille.
cherrysalsa Le 05/11/2022
Les images et le son de ce génial film d'animation réalisé avec la technique du "stop motion" ( animation en volume et image par image), et produit par Touchstone pictures, la filiale des films dits "adultes" de la maison du géant aux grandes oreilles de Mickey :

https://www.youtube.com/watch?v=ZVuToMilP0A
Colegram Le 24/08/2024
L'un des chefs-d'œuvre de Tim Burton, je me le repasse à chaque noël.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !