Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. 
		Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
		mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
		 
	
	
  
      
    
		
		
			
			
			
                                    	
          	
				
					En ce moment vous écoutez :
    				
          			          			          		 
	          	    	      		        	    		
	          		    	        	
					
				          	
          
              
          
			
                
        
        	        
                  
          
            
         
		        
		        				
									
							
      	        
        		       
      
        
           
          
			
			
				
												
											
				                      
								 
								
								
          		              
              
                
Fiche disque de ... 
                
                  Jacques Dutronc  - Il est cinq heures, Paris s'eveille
 
                     Voir du même artiste  
                     
                 
                
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
 
                                                 
                   
		    		     Titre : Il est cinq heures, Paris s'eveille 
					                     
		                		      		        Année : 1968 
		        
		      
                      Auteurs compositeurs : Jacques Dutronc  - Jacques Lanzmann  - Anne Ségalen  
                       
		      
		      Pochette : Jean-Marie Périer  
                     
                                           Durée :  2 m 53 s  
                     
                                            Label : Vogue 
                     
                                                                  Référence :  EPL 8611 
                     
                                                                                
                     
                    
Plus d'infos 
                    
                    
                    
                 
				                                
               
			 						 				 Ajouté le 10/08/2021              				
                        
                                                                
                                                            
                    
                                        
                    Au TOP 50 de B&M : 
                    
                                            Classé 1 fois numéro 1 
                                                                Classé 4 fois dans les 10 premiers 
                                                                Classé 9 fois dans les 50 premiers 
                                         
                     
                    
                     
                     
                 
			
          				
					Écouter le morceau
						              
					 
                 
		 
		 
            Partager ce morceau
                
	         
          
                 
		
        	
	
				
	                
                16 personnes                 
		              	   		ont cette chanson dans leurs favoris !
					
 
                 
              	
                  
					
					Se procurer ce disque via CDandLP.com:
					
					    
 
					
				 
                   
				 
                                
                  Paroles
 
                 
                
                  
                   Je suis le dauphin de la place Dauphine 
Et la place Blanche a mauvaise mine 
Les camions sont pleins de lait 
Les balayeurs sont pleins de balais 
Il est cinq heures 
Paris s'éveille 
Paris s'éveille 
Les travestis vont se raser 
Les strip-teaseuses sont rhabillées 
Les traversins sont écrasés 
Les amoureux sont fatigués 
Il est cinq heures 
Paris s'éveille 
Paris s'éveille 
Le café est dans les tasses 
Les cafés nettoient leurs glaces 
Et sur le boulevard Montparnasse 
La gare n'est plus qu'une carcasse 
Il est cinq heures 
Paris s'éveille 
Paris s'éveille 
Les banlieusards sont dans les gares 
À la Villette, on tranche le lard 
Paris by night, regagne les cars 
Les boulangers font des bâtards 
Il est cinq heures 
Paris s'éveille 
Paris s'éveille 
La Tour Eiffel a froid aux pieds 
L'Arc de Triomphe est ranimé 
Et l'Obélisque est bien dressé 
Entre la nuit et la journée 
Il est cinq heures 
Paris s'éveille 
Paris s'éveille 
Les journaux sont imprimés 
Les ouvriers sont déprimés 
Les gens se lèvent, ils sont brimés 
C'est l'heure où je vais me coucher 
Il est cinq heures 
Paris s'éveille 
Il est cinq heures 
Je n'ai pas sommeil 
                                     
                                
                  Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. 
                    Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.  
                     
                 
                    
                  
                                                
                    
                 
                
				 Commentaires
 
                     Voir tous les commentaires
 
                 
                
                
                  
			 
           
         
        
           
         
      
       
      
   
La chanson "Il est cinq heures paris s'éveille" crée en 1968 par Jacques Dutronc avait été magistralement reprise par la chanteuse belge Ann Pierlé en 2004.
En allemand Bob Telden chante "Berlin Erwacht"
En néerlandais, Rob de Nijs chante "Parijs ontwaakt" alors que Lia Dorana chante "Amsterdam wordt wakker".
Les chanteurs belges Jo Lemaire & Paul Poelmans interprètent "L'Arène Des Belges".
Une parodie est interprétée par la chanteuse engagée Vanessa Hachloum
Parmi les nombreuses reprises, en sus de celles de Marie-Paule Belle et de Régine, notons celle d'Ange, celle de Gérard Lenorman, celle de Sylvie Vartan, celle d'Eddy et les Vedettes, celle de Benoît Dorémus, celle de Liz McBride, celle d'Amandine Bourgeois & Cali, celle de Philippe Elan & Amstel Quartet et celle de Zaz celle de L'Enfant Multiple, celle de Madame et celle d'Alain Klinger.
La chanson a aussi été interprétée par Jayhem pour l'excellent album "Il est cinq heures Kingston s'éveille" qui sera suivi d'"Il est cinq heures 02, Kingston s'éveille".
C'est la chanson "Tableau de Paris à cinq heures du matin", écrite en 1802, par Marc-Antoine Désaugiers et chantée par Francis Lemarque, Renée Jean ou Catherine Maisse qui a inspiré Jacques Lanzmann.
Les couplets : " La Tour Eiffel" et " Les banlieusards" sont inversés [Corrigé, merci;)]
La partie de flûte est une improvisation de Roger Bourdin (1923-1976), flûtiste considéré par ses pairs comme l'un des meilleurs (sinon le meilleur) de sa génération. Instrumentiste, compositeur et arrangeur, il avait la réputation d'improviser comme personne et était aussi talentueux pour la musique classique que pour des styles plus "légers" (sic).
Le 25 janvier 1968, jour de la séance d'enregistrement, Dutronc et Lanzmann constatent que c'est un peu plat, sans relief. Jaques Wolfsohn directeur artistique du label "Vogue" (qui produit aussi Roger Bourdin pour une part de son répertoire) va trouver le flûtiste qui était en train d'enregistrer du J.S. Bach dans le studio à côté de celui où travaillait Dutronc.
"- Ecoute Roger, nous sommes en panne avec Dutronc, il a fait un truc très très sympathique hier, mais il y a des trous partout. Et comme tu improvises bien, tu ne pourrais pas venir boucher ces trous ?
- Pfff, non pas maintenant, je suis en train d'enregistrer de la musique sérieuse, ce n'est pas le moment"
Roger se laisse finalement convaincre, moyennant une bonne bouteille de Bordeaux.
Il écoute la bande une fois, fait un essai, puis une prise. C'est dans la boîte.
Nous pouvons tous entendre la saveur que l'improvisation de Roger Bourdin apporte à la chanson de Jacques Dutronc.
Quelque temps plus tard, invité dans l'émission de Jacques Chancel "Radioscopie" sur France Inter, à la question "M. Dutronc vous a-t-il remercié pour cette improvisation ?", Roger Bourdin répondra : "C'est un homme très occupé".
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !