Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Claude François - C'est la même chanson

Voir du même artiste


Titre : C'est la même chanson


Année : 1971


Auteurs compositeurs : Claude François - Colette Rivat / Lamont Dozier - Brian Holland - Edward Holland Jr.


Pochette : Benjamin Auger


Durée : 2 m 52 s


Label : Disques Flèche ‎


Référence : 6061 175



Présentation : Adaptation de la chanson des Four Tops, reprise par The Supremes "It's the same old song",

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

9 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Ces mots-là, ça parait trop simple
Mais ils sont vrais et puis c'est mon histoire
Oui ces mots là et un peu de musique
Et c'est la chanson que tout le monde
Peut chanter un soir
Et ce soir cette mélodie
Me rappelle un amour qui vivait autrefois
Oui, c'est la même chanson
Mais la différence c'est que toi tu n'es plus là
Oui, c'est la même chanson
Mais la différence c'est que toi tu ne l'entends pas
Je suis vraiment fou d'écouter cette chanson
Et de pleurer tout seul comme un idiot
Mais elle me poursuit inlassablement
Me rappelant le temps où tout me semblait beau
Nous avons dansé des nuits entières
On s'aimait pour toujours
Mais ça c'était hier
Toutes ces choses, j'ai voulu te les dire
Pour que tu saches combien tu m'as rendu heureux
Bien sur j'ai souffert, j'ai même cru en mourir
Mais ça valait la peine, c'était merveilleux
On dansait sur cette musique
On a fait l'amour sur cette musique
Non, non, tu ne l'entends plus
Mais c'est la même chanson
Mais la différence c'est que toi tu n'es plus là
C'est la même chanson
Mais la différence c'est que toi tu ne l'entends pas
Oui, c'est la même chanson…
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires
Trocol Harum Le 03/01/2021
La chanson "It's the same old song", interprétée en 1965 par les Four Tops, a été reprise, en 1967, par leur équivalent féminin chez Tamla–Motown, les Supremes. Une première adaptation en français a été faite, en 1967, pour Sylvie Vartan sous l'intitulé "Moi je danse", puis, en 1971, Claude François a chanté "C'est la même chanson". Cette version a ensuite été reprise par François Valèry, par Thierry Pastor, par Dave et par M. Pokora.
En allemand, Buddy Caine a chanté "Es liegt nur an dir" et en norvégien, Ole Ivars a interprété "Den samme gamle sang". En portugais, le Brésilien Eduardo Araujo a chanté "Longe de voce".
Parmi les reprises, notons celle, en 1966, des Motions, celle de Johnny Rivers, celle de KC & the Sunshine Band, celle de Rod Stewart et, en 2015, celle d'Iron and Wine.
Burp! Le 06/01/2021
en somme c'est toujours la meme chanson :)))

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !