Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. 
		Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
		mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
		 
	
	
  
      
    
		
		
			
			
			
                                    	
          	
				
					En ce moment vous écoutez :
    				
          			          			          		 
	          	    	      		        	    		
	          		    	        	
					
				          	
          
              
          
			
                
        
        	        
                  
          
            
         
		        
		        				
									
							
      	        
        		       
      
        
           
          
			
			
				
												
											
				                      
								 
								
								
          		              
              
                
Fiche disque de ... 
                
                  Helena Lemkovitch  - La nuit n'en finit plus
 
                     Voir du même artiste  
                     
                 
                
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
 
                                                
                   
                    Voir plus d'images 
                     
                   
		    		     Titre : La nuit n'en finit plus 
					                     
		                		      		        Année : 1982 
		        
		      
                      Auteurs compositeurs : Nitzche  / Bono  / Plante  
                       
		      
		      Pochette : Sprimont  
                     
                                           Durée :  2 m 52 s  
                     
                                            Label : Vogue  / Buy My Record 
                     
                                                                  Référence :  VB. 690 
                     
                                                                                	 
                    	Présentation : Un "Needles and Pins" produit par Lou Deprijck ! 
                                       
                     
                    Plus d'infos 
                    
                    
                     
                 
			
          				
					Écouter le morceau
						              
					 
                 
		 
		 
            Partager ce morceau
                
	         
          
                 
		
        	
	
				
	                
                11 personnes                 
		              	   		ont cette chanson dans leurs favoris !
					
 
                 
              	
                  
					
					Se procurer ce disque via CDandLP.com:
					
					    
 
					
				 
                   
				 
                                
                  Paroles
 
                 
                
                  
                   Quand je ne dors pas 
La nuit se traine 
La nuit n'en finit plus 
Et j'attend que quelque chose vienne 
Mais je ne sais qui je ne sais quoi 
J'ai envie d'aimer 
J'ai envie de vivre 
Malgré le vide 
De tout ce temps passé 
De tout ce temps gaché 
Et de tout ce temps perdu 
Dire qu'il y a tant d'êtres sur la terre 
Qui comme moi ce soir sont solitaires 
C'est triste à mourir, quel monde insensé, oh 
Je voudrais dormir et ne plus penser 
J'allume une cigarette 
J'ai des idées noires en tête 
Et la nuit me paraît si longue, si longue, si longue 
Au loin parfois j'entends un bruit de pas 
Quelqu'un qui vient 
Mais tout s'efface et puis c'est le silence 
La nuit ne finira donc pas 
La lune est bleue, il y a des jardins 
Des amoureux qui s'en vont main dans la main 
Ouo ouo ouo 
Et moi je suis là à pleurer sans savoir pourquoi 
A tourner comme une âme en peine 
Oui, seule avec moi-même 
A désirer quelqu'un que j'aime 
Par cette nuit 
Par cette nuit 
Qui ne finira donc jamais 
Mais j'ai trop le cafard 
Je voudrais partir au hasard 
Oui j'ai trop le cafard 
Oui, partir au hasard 
Partir au loin 
Et quelques jours perdue 
Mais la nuit la nuit oh la nuit n'en finit plus 
Oh la nuit n'en finit plus 
Car la nuit n'en finit plus, ouo ouo ouo 
Non la nuit n'en finit plus, ouo ouo ouo 
                                     
                                
                  Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. 
                    Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.  
                     
                 
                    
                  
                                                
                    
                 
                
				 Commentaires
 
                     Voir tous les commentaires
 
                 
                
                
                  
			 
           
         
        
           
         
      
       
      
   
Ma version préférée de ce titre (outre l'originale) est celle des Ramones.
Ah ! des années que j'attendais ce titre dans la base. Encore un de mes souvenirs de rtl television quand les clips passaient en boucle. Par contre je voyais ce clip en même temps que Lunettes noires et Baby-sitting donc je dirai que ce titre est de 87 ou 88 pas plus.
Le texte c'est du Nietszche ?
Decidement Helena assure en reprise.
[merci]
@vvfd : Non ce n'est pas Friedrich Nietzsche mais Jack Nitzche.
Effectivement la nuit ne finit pas elle est encore en pyjama sur la pochette. Mais même en pyjama elle est bien jolie, j'adore sa frimousse.
Année de sortie: 1982 .
Repris en 1988 , sous le nom de Helena Lemkovitch et le Pop-corn Ensemble (seconde pochette). [Merci.]
Ca fait très bizarre quand on a dans l'oreille la version de Pétula Clark !
La chanson "Needles and pins" a été interprétée par Jacky DeShannon puis reprise par les Typhoons et par les Searchers qui vont aussi chanter une version en français intitulée "C'est de notre âge" et une version en allemand "Tausend Nadelstiche".
Une autre version en français "La nuit n'en finit plus" sera chantée par Les Lionceaux et, avec des paroles différentes, par Petula Clark, version qui sera reprise par Nathalie & Baldo et par Christophe & Liesje, en 2007.
Une version interprétée par Jeanette Orion est incluse dans la bande originale du film "Two days, one night" réalisé en 2014 par les frères Dardenne.
En 1982, Helena Lemkovitch interprète une nouvelle version avec des paroles à nouveau modifiées.
Une version néerlandaise, "Nerver af stål" sera chantée par Peter Belli alors que la version allemande "Bettler und prinz" est interprétée par Peter Orloff et par Lukas und Price.
La version italienne "Quello che pensi" est chantée par le groupe I Camaleonti.
La version finnois "Kerran sut löydän" a été interprétée par Gulliver et par Meeri.
Parmi les reprises, notons celle de l'épouse, à l'époque, du compositeur Cher, celle du fils de Jerry Lewis, Gary Lewis, celle de Smokie, celle des Ramones, celle de Twiggy, celle d'Helen Shapiro et celle en 2017, de Kramer & Bill Frizell ainsi, qu'en 2018, celle d'Alixandrea Corvyn.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !