Auteurs 
        Messages 
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-02-2010 à 16:45:45            
            
                Dans "Les aventures extraordinaires d'un billet de banque", Bernard Lavilliers se cite :"… avant de faire la culbute dans les poches de Lavilliers".
Plus récemment, Marcel et son Orchestre interprètent "Marcel Attack!"
Avez-vous d'autres exemples d'"auto-promotion" ?
            
                Déjà sous-bock, bientôt sous verre            
             
     
    
        
            Pagerolau Aronde de Nuit 
            Inscrit depuis le 03/10/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-02-2010 à 16:59:35            
            
                69 ANNÉE ÉROTIQUE
Gainsbourg et son Gainsborough 
Ont pris le ferry-boat
De leur lit par le hublot
Ils regardent la côte.
            
                Il doit d'ailleurs y en avoir d'autres du grand Serge où il évoque nommément "Gainsbarre"…            
             
     
    
        
            Lèz Dèppelin 
            Inscrit depuis le 24/06/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-02-2010 à 19:12:25            
            
                "Annie Christine ou Patricia" de Martin Circus
…Tu habites une région de France, que Martin  n'oubliera pas… 
"Des mégalos pour mes galas" d'Au Bonheur Des Dames
J'suis un impresario véreux, j'produis Au bonheur Des Dames 
"Radio pirate" du Grand Orchestre Du Splendid
J'ai un disque du Splendid, oh non, la tasse, le bide 
            
                Pour présenter Cacophonix, il fallait les meilleurs animateurs du monde… Ils n'étaient pas disponibles !             
             
     
    
        
            didi_bzh29 Bretard Picon 
            Inscrit depuis le 13/12/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-02-2010 à 21:27:26            
            
                Jacques Brel conclue ainsi sa chanson sur les "Flamingants"
Et si mes frères se taisent
Et bien tant pis pour elles.
Je chante persiste et signe :
Je m'appelle Jacques Brel ….
            
             
     
    
        
            Flaming Youth Plus beth que méchant 
            Inscrit depuis le 07/05/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-02-2010 à 21:41:31            
            
                Dans leur titre 
Regenbogenbunt , nos chères amies Wir 3 chantent  "und für Wir 3". Il y a fort à penser qu'elles disent le nom du groupe, vu qu'en allemand, la préposition "für" est suivi d'un accusatif (donc ça serait "uns") et non d'un nominatif comme ici.
            
                Le 7 mars, c'est la fête des 
mamies , ne les oubliez pas. :)            
 
     
    
        
            Jaspion Métal hurlant 
            Inscrit(e) depuis le 10/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-02-2010 à 22:14:31            
            
         
     
    
        
            eric1871 Et ta dame 
            Inscrit depuis le 23/07/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-02-2010 à 00:17:35            
            
                l'autoréférencement est très fréquent chez les rappeurs, y'a sans doute au moins une chanson par album qui parle de son/ses interprète(s)
Renaud est assez coutumier du fait aussi, la plus évidente étant 
Docteur Renaud, Mister Renard , il reprend ainsi le thème du double déjà évoqué par Gainsbourg avec Gainsbarre notamment
            
                Au pire, j'ai rien dit…            
             
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-02-2010 à 00:40:27            
            
                Antoine : "Les élucubrations ": Ma mère m'a dit "Antoine, va t'faire couper les cheveux" Dorothée  : "Allô Dorothée " (Le titre la met en vedette mais il s'agit de l'histoire d'un ami qui l'appelle en lui promettant monts et merveilles) , "Chère Dorothée " (Là, elle joue le rôle de son propre ange-gardien et d'elle-même, une chanson pleine d'humour !) , "Dorothée  rock"(1989: Une chanson qui amorce son changement de style qui sera dominateur sur l'album de 1992. Elle explique qu'elle aime aussi le rock) , "Le perroquet" (Chez Dorothée  un perroquet, parmi une énumération de prénoms. Une chanson assez étrange sur son album de 1985. ) 
         
     
    
        
            BTH48 Camé 
            Inscrit depuis le 21/03/2007 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-02-2010 à 15:10:17            
            
                Nougaro -> Pauvre Nougaro
            
                je recherche TOUT sur les interprètes de Ferrat.            
             
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 01:02:45            
            
                Jane Birkin : Jane B.
            
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 08:09:13            
            
                A la lecture, je me rends compte que j'en connaissais pas mal … mais on n'y pense pas toujours …
Higelin et Areski : Signalétique (c'est vraiment la plus évidente pour ce fil … Comment ai-je pu l'oublier ?)
            
                Déjà sous verre, bientôt sous pression            
             
     
    
        
            Snark Hunter Rick Divers 
            Inscrit depuis le 21/09/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 10:20:42            
            
                Hélène Rolles et "Je m'appelle Hélène", ça compte ? Mais le prénom désignait en même temps le personnage qu'elle interprétait dans la série, alors c'est un peu ambigu…
            
                "C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."             
             
     
    
        
            Pug Dégradé sur les bords 
            Inscrit depuis le 05/03/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 11:59:18            
            
                Prince : My name is Prince
            
                The bidonaute formerly known as ZeRock            
             
     
    
        
            eric1871 Et ta dame 
            Inscrit depuis le 23/07/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 15:39:51            
            
                j'ai oublié de donner le titre de la chanson de Gainsbourg, c'est 
Ecce Homo 
            
                Au pire, j'ai rien dit…            
             
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 22:03:30            
            
                Posté par Snark Hunter  : Hélène Rolles et "Je m'appelle Hélène", ça compte ? Mais le prénom désignait en même temps le personnage qu'elle interprétait dans la série, alors c'est un peu ambigu…
C'est une façon de voir les choses… Au départ, je pense qu'il faut remettre un peu les choses dans leurs contextes. En 1993, Hélène est devenue une vraie vedette à tel point que lorsqu'elle est à Cannes avec la troupe d'Hélène et les Garçons, elle est assaillie par les photographes (Bon, c'est vrai à Cannes, c'était peut-être pas le coin le plus discret de France !) Mais moi, je pensais que Porry et Salesses ont écrit cette chanson en pensant très fort à "L'idole des jeunes" de Johnny Hallyday.
            
 
         
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-02-2010 à 22:06:44            
            
                François Béranger "Tranche de vie", ça compte? (On va changer un peu de Dorothée  et AB Prod.) 
         
     
    
        
            Lèz Dèppelin 
            Inscrit depuis le 24/06/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 01-03-2010 à 05:08:35            
            
                Annie Cordy "Nini la chance"
Michèle Torr "Je m'appelle Michèle"
            
                Pour présenter Cacophonix, il fallait les meilleurs animateurs du monde… Ils n'étaient pas disponibles ! 
             
     
    
        
            Pug Dégradé sur les bords 
            Inscrit depuis le 05/03/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 01-03-2010 à 12:07:21            
            
                Mickey 3D & Jane Birkin : Je m'appelle Jane
Nolwenn Leroy : Nolwenn ohwo
            
                The bidonaute formerly known as ZeRock            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-03-2010 à 19:07:37            
            
                Pas d'accord avec Hug pour François Béranger. D'accord, il parle de lui, mais il ne se nomme pas explicitement.
(Autrement, on est obligé d'accepter tous ceux qui chante "je", et ça va finir par commencer à faire du monde …"
            
                Déjà sous pression, bientôt sous bulle            
             
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-03-2010 à 20:45:52            
            
                [quote=Ürbock]Pas d'accord avec Hug pour François Béranger. D'accord, il parle de lui, mais il ne se nomme pas explicitement.
         
     
    
        
            SLeK Marsupiau bidoricole 
            Inscrit depuis le 01/06/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-03-2010 à 23:02:50            
            
                The Pipettes : We are the Pipettes
            
                Les taupes en skate-board, elles roulent, elles roulent…            
             
     
    
        
            riccie La pauvre rit 
            Inscrite depuis le 03/11/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-03-2010 à 00:16:03            
            
                [quote=Ürbock]Avez-vous d'autres exemples d'"auto-promotion" ?[/quote]Lovely - 
Lovely  ;o)
            
                riccie spécialiste en rien…            
             
     
    
        
            Djanik77 Sec s'emballe 
            Inscrit depuis le 26/03/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-03-2010 à 13:49:08            
            
                Johnny décline carrément son état civil dans "Je suis né dans la rue":
"Je m'appelle Jean-Philippe Smet 
            
             
     
    
        
            SLeK Marsupiau bidoricole 
            Inscrit depuis le 01/06/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-03-2010 à 07:38:56            
            
                C. Jérôme parle de 
lui  !
            
                Et tant qu'à être dans les C, on pourrait peut-être citer les Confetti's : Sound of C, C in China, …            
             
     
    
        
            scaracrabe Mollusque bidopode 
            Inscrit depuis le 02/12/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-03-2010 à 20:06:15            
            
                Gilbert Bécaud "Bécaud"
Bécaud 
Limite schizo quand même le Bécaud sur ce coup là. :)
Léo Ferré "Monsieur Barclay"
Monsieur Barclay m'a demandé : 
Etc.
            
                Ce n'est pas en tournant le dos aux choses qu'on leur fait face. (Pierre Dac)            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-03-2010 à 22:09:55            
            
                Maurice Bénin se cite trois fois dans un de ses titres … mais lequel ?
            
                Déjà sous bulle, bientôt en pack            
             
     
    
        
            Djanik77 Sec s'emballe 
            Inscrit depuis le 26/03/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 09-03-2010 à 23:03:47            
            
                Claude Barzotti, dans "Le Rital": 
Mon nom à moi c'est Barzotti, et j'ai l'accent de mon pays, Italien jusque dans la peau 
Benjamin, dans "Le poisson et l'oiseau": 
Longue est la route, petit Benjamin, au destin sur le chemin 
            
             
     
    
        
            Snark Hunter Rick Divers 
            Inscrit depuis le 21/09/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 23-03-2010 à 14:23:18            
            
                Je crois l'avoir déjà évoqué ici même, dans un autre fil plus ancien, mais 
J.S. Bach  a déjà "parlé de lui-même" à plusieurs reprises. Non pas dans les paroles, parce qu'il a somme toute composé assez peu de chansons (!), mais plutôt dans la partition, à travers l'utilisation d'un motif de quatre notes (Si bémol - La - Do - Si bécarre) qui, traduit en notation anglo-saxonne, donne "B-A-C-H". Il me semble d'ailleurs que c'est dans l'une de ses dernières œuvres composées, "L'Art de la Fugue" - l'une des plus célèbres et des plus ambitieuses aussi - , qu'il fit usage de cette construction pour la dernière fois.
            
                "C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."             
             
     
    
        
            Djanik77 Sec s'emballe 
            Inscrit depuis le 26/03/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 23-03-2010 à 14:39:11            
            
                Posté par Snark Hunter  : Je crois l'avoir déjà évoqué ici même, dans un autre fil plus ancien, mais J.S. Bach  a déjà "parlé de lui-même" à plusieurs reprises. Non pas dans les paroles, parce qu'il a somme toute composé assez peu de chansons (!), mais plutôt dans la partition, à travers l'utilisation d'un motif de quatre notes (Si bémol - La - Do - Si bécarre) qui, traduit en notation anglo-saxonne, donne "B-A-C-H". Il me semble d'ailleurs que c'est dans l'une de ses dernières œuvres composées, "L'Art de la Fugue" - l'une des plus célèbres et des plus ambitieuses aussi - , qu'il fit usage de cette construction pour la dernière fois.
J.S.Bach qui déclarait régulièrement que s'il avait eu autant d'enfants (pas moins de 20 quand même !), c'était pour "tenter de rendre à Dieu le génie dont il avait été comblé". En toute modestie bien sûr ^^
            
             
         
     
    
        
            Decibelfm Omniscient 
            Inscrit depuis le 18/06/2002 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-03-2010 à 14:33:14            
            
                Posté par hug  : -Sheila : "Sheila" (C'est d'ailleurs sa toute première chanson, la version féminine du "Sheila" de Lucky Blondo grâce à laquelle elle a trouvé son pseudonyme, abandonnant Annie Chancel), "Oh ! Mon Dieu ! Qu'elle est mignonne !" (Et là, je pourrais enfin voir la petite Sheila). (1967)
Il y a aussi Sheila-la-la, de Sheila où les chœurs font "Sheila-la-la-la, non ne rêve pas" et Sheila reprend "non, non, non, je ne rêve pas" (1969)
            
                Un jour, peut-être, je verrai le Pape à Noël.            
             
         
     
    
        
            Decibelfm Omniscient 
            Inscrit depuis le 18/06/2002 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-03-2010 à 09:26:59            
            
                Peut-on considérer "Bubble star" de Laurent Voulzy comme entrant dans cette catégorie ?
J' les mettrai plus jamais 
            
                Un jour, peut-être, je verrai le Pape à Noël.            
             
     
    
        
            gotchien Bonnet aime 
            Inscrit depuis le 25/11/2007 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-03-2010 à 16:39:55            
            
                Pétula Clark   Lève-toi Pétula
         
     
    
        
            Rosemadder Chti rainbow 
            Inscrit(e) depuis le 12/06/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 28-03-2010 à 18:29:39            
            
                Sheila dans "Plus de problème", avec un jeu de mots : "tout au fond d'elle, Annie chancelle"
            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 29-03-2010 à 20:21:20            
            
                Les Blaireaux se citent dans plusieurs de leurs morceaux …
            
                Bulle-pack            
             
     
    
        
            eric1871 Et ta dame 
            Inscrit depuis le 23/07/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 30-03-2010 à 16:19:03            
            
                Les Satellites aussi dans 
Riches et Célèbres 
            
                Au pire, j'ai rien dit…            
             
     
    
        
            RingardPremier Has Bide 
            Inscrit depuis le 05/06/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-04-2010 à 22:39:48            
            
                Gianni Nazzaro dans Une Fille de France : "Elle m'a souri et m'a dit Bonjour Gianni , bienvenue en France"
            
                Ô tempora ô mores            
             
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-04-2010 à 22:54:51            
            
                Posté par hug  : Antoine : "Les élucubrations ": Ma mère m'a dit "Antoine, va t'faire couper les cheveux" 
 
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 04-04-2010 à 22:24:24            
            
                Dalida, dans "JBaisse un peu la radio" (une nouveauté B&M) :
"'J'aime bien Antoine avec ses "Oh yé"
Ses chemises à fleurs, son harmonica
Et ses cheveux longs à la Dalida"
            
                Pack-man            
             
     
    
        
            Snark Hunter Rick Divers 
            Inscrit depuis le 21/09/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 04-09-2010 à 13:12:51            
            
                MC Solaar  dans son premier tube ("Bouge de là"), en 1990 :
"… Et je veux des dollars
Car je m'appelle Solaar."
Sinon, peut-on considérer que 
celle-là  entre également dans la catégorie ?
            
                "C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."             
             
         
     
    
        
            duke hon Dix ratons 
            Inscrit depuis le 04/12/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-09-2010 à 16:38:04            
            
                Stéphane Collaro - Tonton mayonnaise
            
         
     
    
        
            duke hon Dix ratons 
            Inscrit depuis le 04/12/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 25-09-2010 à 21:36:29            
            
                Higelin- Parc Montsouris
"Hé Jacques t'es dejà levé ou t'es pas encore couché"
            
                quoique            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 29-09-2010 à 06:44:23            
            
                Florent Pagny va sortir un nouvel album le 8 novembre. Dans la chanson "Si tu n'aimes pas", il se cite : 
"Si tu n'aimes pas Florent Pagny
j'peux comprendre car moi même
j'avoue qu'parfois j'ai envie
d'me filer des beignes"
            
                Déjà en pack, bientôt en fût            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-10-2010 à 14:02:42            
            
                Al (Laurent Delort, musicien de Yves Jamait) se cite dans le morceau "Al" de l'album "Al …"
Chez les Wampas, dans le morceau "Manu Chao", on entend : "Et j'ai pas de la classe comme Didier Wampas"
            
                Déjà en fût, bientôt en bière            
             
     
    
        
            mot2passe Secreteuse 
            Inscrite depuis le 29/04/2007 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 10-10-2010 à 20:49:25            
            
                C Jérôme : Oui, Jérôme c'est moi…
         
     
    
        
            duke hon Dix ratons 
            Inscrit depuis le 04/12/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 10-10-2010 à 20:59:50            
            
                [quote=Ürbock]Florent Pagny va sortir un nouvel album le 8 novembre. Dans la chanson "Si tu n'aimes pas", il se cite : 
"Si tu n'aimes pas Florent Pagny
j'peux comprendre car moi même
j'avoue qu'parfois j'ai envie
d'me filer des beignes"[/quote]Quelle belle chanson, et quelle lucidité de la part de son interprète !
            
                quoique            
             
     
    
        
            eric1871 Et ta dame 
            Inscrit depuis le 23/07/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 10-10-2010 à 23:53:27            
            
                Chère Mot2 (tu permets que je t'appelle Mot2 ?), la divine Kate ne parle pas d'elle lorsqu'elle chante cela… C'est Heathcliff qui dit ces mots "C'est moi, Cathy… Je suis revenu" nommant ainsi la personne à laquelle il s'adresse, la douce Catherine donc…
            
                Au pire, j'ai rien dit…            
             
     
    
        
            Gozette et Gogo Chicon carne 
            Inscrit depuis le 03/05/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 11-10-2010 à 00:25:38            
            
                Dans 
Plume d'Ange , Claude Nougaro raconte une histoire dans laquelle on peut se demander si le héros c'est lui ou pas (il dit "je", mais cela ne suffit pas pour conclure, cela ne veut pas dire qu'il parle de lui, bien des textes sont écrits à la première personne). Mais c'est bien de lui-même qu'il parle, tout doute disparaît lors de cette intervention du commissaire :  "Ca y est ! J'ai trouvé ! Vous ressemblez étrangement à l'Inspecteur Colombo !"
            
                J'ai toujours préféré aux zinzins les zinzines.            
             
     
    
        
            eric1871 Et ta dame 
            Inscrit depuis le 23/07/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 13-10-2010 à 01:19:08            
            
                Pan sur le bec : un peu plus réveillé que l'autre soir : c'est bien évidemment l'inverse : Kathy qui s'adresse à Heathcliff (mais j'ai jamais lu "les Hauts de Hurlevent")
            
                Au pire, j'ai rien dit…            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 04-12-2010 à 19:03:20            
            
                Sanseverino, dans "Michto la pompe".
            
                Déjà en bière, bientôt en terre            
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-12-2010 à 08:16:32            
            
                Posté par Flaming Youth  : Dans leur titre 
Regenbogenbunt , nos chères amies Wir 3 chantent  "und für Wir 3".
Elles réitèrent également dans "Lillis Fete" : "Jeder kommt in unser Shloss um bei WIR 3 zu sein"
            
                Un jour en carafe, un jour sous pression            
             
         
     
    
        
            comodore Sain d'esprit 
            Inscrit depuis le 17/12/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 09-12-2010 à 14:43:45            
            
         
     
    
        
            Snark Hunter Rick Divers 
            Inscrit depuis le 21/09/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 09-12-2010 à 15:00:52            
            
                Posté par mot2passe  : C Jérôme : Oui, Jérôme c'est moi…
… Ah ?! Rien à voir avec le chocolat, alors ?!
            
                "C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."             
             
         
     
    
        
            Stan Nickytas Accro 
            Inscrit depuis le 17/11/2009 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 13-12-2010 à 23:51:33            
            
                Vincent Delerm dans "J'suis prêt à tout" : "Alors Vincent quand est-ce que vous faites un disque?"
Il y a aussi Benny B: "Mon nom à moi c'est Benny B oui tu l'as deviné"
et puis Barbara: "je suis la longue dame brune"
Les béruriers noirs également "on écoute des chansons des bérus". Désolé j'ai oublier le titre…
La mano négra dans la chanson "Mano negra " j'imagine que c'est d'eux dont ils parlent…
            
                Stan            
             
     
    
        
            jackglandu Camé 
            Inscrit depuis le 08/06/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 23-12-2010 à 21:56:09            
            
                Jean Ferrat dans Sacré Félicien:Il me dit aussitôt 
            
         
     
    
        
            jackglandu Camé 
            Inscrit depuis le 08/06/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-12-2010 à 21:00:42            
            
                Et on peut rajouter deux chanteurs qui se citent nommément:Chamfort, il était à toi mais tu m'le laisses, c'est sympa Et s'il y a toujours Maurice Chevalier, 
            
         
     
    
        
            coco1273 Sain d'esprit 
            Inscrit depuis le 25/02/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 25-02-2011 à 21:56:32            
            
                pour ceux qui se souviennent du groupe Devo :
         
     
    
        
            fab.06 Camé(e) 
            Inscrit(e) depuis le 08/03/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 21-04-2011 à 21:56:06            
            
                Dalida " comme disait Mistinguett "
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 17-05-2011 à 23:56:39            
            
                Henri Tachan a écrit toute une chanson sur lui. Elle s'intitule d'ailleurs Tachan, t'as changé
            
                Bière qui coule n'avale pas mousse            
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 01-07-2011 à 16:59:23            
            
                Christophe Le dernier des Bevilacqua, ça va?
            
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-07-2011 à 10:20:53            
            
                Les Blaireaux font plusieurs fois allusions à "un Blaireau" (parfois une Blairelle) dans certains de leurs titres (La fille du chef de gare, …)
            
                Une bière, des haltères            
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-07-2011 à 13:54:21            
            
                A 18 ans j'ai quitté ma province
         
     
    
        
            Lèz Dèppelin 
            Inscrit depuis le 24/06/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-07-2011 à 14:38:41            
            
                Posté par 304break  : A 18 ans j'ai quitté ma province
Dans cette chanson, Aznavour ne parle pas de lui mais évoque un personnage croyant encore en son talent malgré une carrière décevante. Une histoire que lui a inspiré un chanteur dans un hôtel  qui n'avait jamais percé "dans l'métier" et qu'il décrit en tout point dans sa chanson
            
                Dans une chanson, comme dans un roman, le "JE " est plus souvent narratif que autobiographique            
             
         
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 29-07-2011 à 14:26:20            
            
                Daniel Guichard: Marinette
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 31-07-2011 à 08:20:43            
            
                Dans cette liste, je n'accepte que les chanteurs qui se citent (nom, à la rigueur prénom, comme Jacques Brel dans "Mathilde"). Pas ceux qui disent uniquement "je", ce qui aliènerait l'intérêt d'une telle recherche.
            
                Bouchon-pression            
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 01-08-2011 à 17:32:31            
            
                Eh oh, le nouveau son de Manau
…
Le nouveau son de Manau le nouveau son de Manau
Voici le son de Manau…
Eh oh, le nouveau son de Manau
Eh oh, le nouveau son de Manau…
            
                C'est Manau le groupe, non?
             
     
    
        
            Lèz Dèppelin 
            Inscrit depuis le 24/06/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 21-08-2011 à 16:24:07            
            
                Dashiell Hedayat (en mai 1971) dans "Chrysler" (extrait du long morceau "Eh, mushroom, will you mush my room ?") sur l'album Obsolete, il cite: 
"… 
Les enfants ont écrit que Dashiell est un con  …"
                Un merveilleux album dans lequel jouent les musiciens de Gong            
             
     
    
        
            BTH48 Camé 
            Inscrit depuis le 21/03/2007 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-09-2011 à 10:13:02            
            
                Maurice Fanon : avec Fanon
Henri Tachan : pauvre Henri
            
                je recherche TOUT sur les interprètes de Ferrat.            
             
     
    
        
            Snark Hunter Rick Divers 
            Inscrit depuis le 21/09/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-09-2011 à 10:33:13            
            
                Marka - "Je parle" (2001) 
Je parle flamand, je parle françois  
            
                "C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."             
             
         
     
    
        
            Flaming Youth Plus beth que méchant 
            Inscrit depuis le 07/05/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 05-09-2011 à 16:36:10            
            
                Posté par Snark Hunter  :
Marka - "Je parle" (2001) Je parle flamand, je parle françois  
[quote=Ürbock]Dans cette liste, je n'accepte que les chanteurs qui se citent (nom, à la rigueur prénom, comme Jacques Brel dans "Mathilde"). Pas ceux qui disent uniquement "je", ce qui aliènerait l'intérêt d'une telle recherche.[/quote]Attention…  ;)
Sinon, les Fatals Picards dans Djembé Man (extrait de l'album Pamplemousse mécanique):
"un concertiste bien comme les Fatals Picards pas un je-m-en-foutiste"
            
             
         
     
    
        
            Snark Hunter Rick Divers 
            Inscrit depuis le 21/09/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 06-09-2011 à 20:14:12            
            
                Ok.
Puisque la langue n'a pas été spécifiée (pour autant que j'aie pu voir), je me permettrai donc de proposer le groupe 
Metallica  et sa chanson "Whiplash" (1983, album "Kill'Em All") :
The show is through the metal is gone 
Et puis… tant qu'on est dans la 
musique douce , on a également le groupe 
Manowar , avec sa chanson "Manowar" (1982, album "Battle Hymns") :
Aaah, Manowar 
            
                "C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."             
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 08-09-2011 à 00:25:55            
            
                Le groupe Grupo Galê est champion dans le domaine, cite son nom dans plusieurs de ses chanson, par ex.
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 24-09-2011 à 07:44:11            
            
                Lynda Lemay, dans "Epoustouflante", raconter qu'elle se fait héler par sa voisine
 "ma grande voisine de six pieds un
avec sa jupe et son parfum
qui s'en vient s'écrier "salut
Lynda j'tai presque pas r'connue"
            
                Quoi, ma gueuze, qu’est-ce qu’elle a, ma gueuze ?            
             
     
    
        
            Scott Oualker Accro 
            Inscrit depuis le 23/11/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-10-2011 à 15:34:50            
            
                Lee Hazlewood parle de "Mr. Hazlewood" dans "The First Song Of The Day", en duo avec Bela B.
Faudrait que je cherche davantage chez lui, en fait, il m'avair l'air d'être assez "ego ego".
            
                … et j'adore son duo avec Nany Sinatra "Some Velvet Morning"!            
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-12-2011 à 12:21:53            
            
                MC Sollar - Guérilla (tout à al fin)
            
                J’unifierai ces forces hétéroclites autour d’un feu le soir
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 02-12-2011 à 12:37:07            
            
                Eddy Mitchell - Album Come back - L'esprit grande prairie
            
                À la fin du film, tout est dit
             
     
    
        
            Flaming Youth Plus beth que méchant 
            Inscrit depuis le 07/05/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 17-12-2011 à 20:00:22            
            
                Frank Zappa - Titties N Beer (sur l'album et dans le film Baby Snakes): au diable qui lui dit qu'il faut montrer qu'il est assez fort et qu'il a assez de style pour mériter l'enfer, Zappa répond qu'il connait l'enfer car il l'a vécu et FZ rappelle qu'il est resté chez Warner Bros "pendant 8 putains d'années", le contrat avec Warner s'étant achevé de manière très houleuse pour de basses raisons de contrat (en 1978, Zappa devait encore faire 4 albums selon son contrat, il a proposé un coffret 4 disques intitulé Läther qui a été refusé par Warner mais 4 albums en ont été tirés (le live Zappa In New York (double), Studio Tan, Sleep Dirt et Orchestral Favorites, soit 5 disques), sans l'accord de Zappa, ce qui allait à l'encontre du contrat).
Läther est finalement sorti en 1996 sous forme d'un coffret et contient des versions différentes des titres inclus sur les albums dérivés ceux-ci voyant leur contenu évoluer selon les versions (3 titres de Sleep Dirt sont chantés sur la version CD de Rykodisc alors que l'album est entièrement instrumental à sa sortie et 6 titres ont été rajoutés sur Zappa In New York au passage en CD)
            
                Un beau micmac donc… Surtout que hormis Studio Tan, les titres avaient été mis un peu n'importe comment sur les albums.            
             
     
    
        
            Corti Bézu de Bronze Marbehan 2007 
            Inscrit depuis le 30/11/2004 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 20-12-2011 à 12:00:21            
            
                Serge Dereck - Viens danser ce soir
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 14-01-2012 à 07:30:25            
            
                Aldebert se cite dans "Rue des Granges" (double citation par son  prénom et son nom d'artiste)
            
                Si franc, si saoul            
             
     
    
        
            Stan Nickytas Accro 
            Inscrit depuis le 17/11/2009 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 15-01-2012 à 00:24:27            
            
                "… D'ailleurs, plus personne n'a c't'accent là…
Sauf Brel
Dans ses chansons
Je viens rrrrecherrrcher
Mes bonbons"
            
                Stan            
             
     
    
        
            Stan Nickytas Accro 
            Inscrit depuis le 17/11/2009 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 18-01-2012 à 13:51:50            
            
                "Et surtout n'oublie pas, plein de poupées pour les Musclés", c'est dans la base : "le Père Noël des Musclés".
            
                Stan            
             
     
    
        
            304break In the low 
            Inscrit(e) depuis le 29/06/2011 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-06-2012 à 02:09:06            
            
                Renaud - Manu
         
     
    
        
            Claude Bukowski Abrégé de Lettres 
            Inscrit depuis le 22/03/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-09-2013 à 20:38:46            
            
         
     
    
        
            jackglandu Camé 
            Inscrit depuis le 08/06/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 03-10-2013 à 20:11:57            
            
                Julien Clerc - Julien
            
                Il ne faut jamais dire fontaine avant de l'avoir tuée.
             
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 04-10-2013 à 08:49:27            
            
                Charles Trenet, dans "un jaredin extraordinaire" : "ils me disent thank you very much monsieur Trenet"
            
                BI R carré            
             
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 18-11-2013 à 18:54:32            
            
                -Eddy Mitchell et les chaussettes noires: Eddy sois bon.
         
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 19-11-2013 à 12:22:39            
            
                Je viens d'en retrouver une Regg'lyss Mets de l'huile ''écoute plutôt Regg'lyss'' un peu arrogant surtout quand on sait de quel type de chanson il s'agit.
            
         
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 20-11-2013 à 22:59:38            
            
                Manou, dis-nous tout d'Elmer Food Beat : Manou est le nom du chanteur d'Elmer Food Beat.
            
         
     
    
        
            jackglandu Camé 
            Inscrit depuis le 08/06/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 09-11-2015 à 11:26:36            
            
                Normand l'Amour - Le petit pinson dans le buisson:
Il s'disait 
            
                Merci à toi Normand pour tout ce que tu nous a apportés. Aujourd'hui tous 
les dinosaures  sont en deuil ;-(            
 
     
    
        
            118653 Asile 
            Inscrit(e) depuis le 11/11/2015 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 11-11-2015 à 07:33:48            
            
                Benoit Dorémus peut-être
         
     
    
        
            118653 Asile 
            Inscrit(e) depuis le 11/11/2015 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 08-11-2018 à 02:50:16            
            
                Liza Minnelli, Say Liza
            
         
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 18-08-2021 à 16:08:27            
            
                Koxo dans Step by Step The DJ is playing the Koxo sound 
         
     
    
        
            Lou71Lou Winner 2006 
            Inscrit depuis le 25/11/2005 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 24-10-2021 à 17:28:00            
            
                Michou : Moi, j'suis Michou
            
                Prière de respecter mes méssages
             
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 12-11-2021 à 19:06:25            
            
                Monokini Dans le temps du Rock 'n' roll se cite : c´est le batteur de mon groupe préféré, Monokini.
            
         
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 12-11-2021 à 19:10:42            
            
                Patrick Topaloff Topaloff à la coque.
            
         
     
    
        
            Flaming Youth Plus beth que méchant 
            Inscrit depuis le 07/05/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 13-11-2021 à 17:40:58            
            
                Alice Cooper, dans "Be my Lover" (parue en 1971 sur l'album Killer ), chanson écrite par le guitariste Michael Bruce:
         
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 15-11-2021 à 20:53:50            
            
                Adam and The Ants Ant Rap : les musiciens citent leur nom : Marco, Merrick, Terry Lee, Gary Tibbs and yours truly.
         
     
    
        
            hug Festival ^^^ 
            Inscrit depuis le 05/04/2003 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 16-11-2021 à 17:16:37            
            
                Nolwenn Leroy "Nolwenn ohwo".
            
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 20-11-2021 à 11:59:50            
            
                Posté par Jaksche  : 
A part la référence à Gaby (jeu de mot avec "désert de Gobi" ?) - et il en existe, des Gaby - je ne vois pas…
            
                Déjà sous-bock, bientôt sous verre            
             
         
     
    
        
            Mareilla7 Sain(e) d'esprit 
            Inscrit(e) depuis le 22/11/2021 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 22-11-2021 à 11:15:02            
            
                Moi de même
            
         
     
    
        
            friteman Saine d'esprit 
            Inscrite depuis le 01/11/2021 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 23-11-2021 à 22:24:26            
            
                Zoé (chanteuse belge <2296>https://www.zoechante.com/portfolio/bio/)2296> dans A Vendre :
Je suis à vendre 
vidéo de la chanson ici : 
https://www.youtube.com/watch?v=m4kTk7xK7qQ 
             
     
    
        
            Flaming Youth Plus beth que méchant 
            Inscrit depuis le 07/05/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 24-11-2021 à 10:52:12            
            
         
     
    
        
            friteman Saine d'esprit 
            Inscrite depuis le 01/11/2021 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 24-11-2021 à 17:10:51            
            
                Cool, je ne savais pas. Il y a vraiment des pépites sur Bide&Musique. Je kiffe cette radio.
            
         
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 24-11-2021 à 21:38:36            
            
                [quote=Ürbock] 
Posté par Jaksche  :
A part la référence à Gaby (jeu de mot avec "désert de Gobi" ?) - et il en existe, des Gaby - je ne vois pas…[/quote]Vous ne connaissez pas les chansons d'Alain Bashung? Surtout un tube qui l'a fait connaitre Gaby oh Gaby et qu'il a très mal vécu. D'où le jeu de mot désert de Gaby.
            
 
     
    
        
            Jaksche Y raque 
            Inscrit depuis le 11/12/2001 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 26-11-2021 à 09:57:27            
            
                Charlélie Couture Casque Nu : ''Charlélie, comment te dire? Tu ressembles à un mouton.''
            
         
     
    
        
            Ürbock Sans espoir 
            Inscrit depuis le 09/02/2008 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-11-2021 à 12:33:45            
            
                Dire que je l'ai "Casque nu", et que je n'ai jamais fais attention…
            
                Déjà sous-bock, bientôt sous verre            
             
     
    
        
            Flaming Youth Plus beth que méchant 
            Inscrit depuis le 07/05/2006 
    
         
        
            
                Re: Je parle de moi dans ma chanson 
                Le 27-11-2021 à 20:39:55            
            
                Kiss, avec "Great Expectations" dans sa version live enregistrée avec le Melbourne Symphony Orchestra et l'Australian Children's Choir le 23 février 2003 et parue quelques mois plus tard sur l'album et le DVD 
Symphony: Alive IV .
VIDEO 
Comme ce que voulait faire Gene Simmons à l'origine avant de changer son texte sur conseil de Bob Ezrin, la chanson y est plus «personnelle» et n'évoque pas seulement un musicien relativement quelconque qui parle à la première personne et dont le chant, le jeu de guitare et le jeu de batterie font fantasmer une groupie, mais nomme explicitement Paul (Stanley) puis Peter (Criss) dans les 3ème et 5ème couplets.
Le titre avait été annoncé à l'avance comme devant être joué lors du concert, ce qui a un peu gâché la surprise d'entendre enfin ce morceau joué en concert. L'original était, selon Simmons, la chanson la plus difficile à enregistrer pour 
Destroyer  à cause de ses arrangements sophistiqués et des effets que Bob Ezrin voulait y ajouter, bien qu'aujourd'hui le producteur estime avoir poussé le bouchon un peu loin. Le morceau trouve ses origines dans deux anciennes demoes de Gene, ainsi que dans sa volonté de faire une chanson parlant du groupe, et emprunte l'air du deuxième mouvement (Adagio cantabile en la bémol majeur) de la 
Sonate pour piano numéro 8  (dite «Pathétique») de Ludwig Van Beethoven, un thème également repris en 1982 pour la chanson "Midnight Blue" de Louise Tucker, reprise en version française par Michèle Torr sous le titre «Midnight Blue en Irlande».
            
                Désolé pour l'aparté… ^^